2020-01-22
翼飛設計公司のデザイナー趙国松さんが小規模農家「三草二木」の手がける蜂蜜のためにデザインしたパッケージがドイツの二大デザイン賞を受賞。この作品は昨年、ドイツのIFデザイン賞で賞を受けていたが、このほど再びドイツ・デザイン賞に輝いた。台湾の業者がドイツ・デザイン賞のパッケージデザイン部門で賞を受けたのは初めて。作品では、蜂蜜農家が「花のあるところで暮らす」というイメージをさらに広げ、ビジュアルデザインでは台湾各地の様々な特色を持つ花に重点を置いた。また、商品の市場が主に台湾であることを踏まえ、中国語でのブランドは手書きのデザインとした。それにより蜂蜜の素朴さとやさしさを伝えている。そして各地の特殊な花のイラストを加えてデザイン全体を仕上げている。
資料來源: 外交部
Juiker アプリ - 無料通話
一緒に Juiker しましょう