Page 40 - 巴西
P. 40
巴西投資環境簡介
五、市場環境
（一）一般市場情況
１． 巴西官方語文為葡萄牙文，任何送交巴西政府的申請文件，須為葡
萄牙文，其他國家語文必須經政府授權之翻譯社翻譯為葡萄牙文。此
外，根據巴西消費者保護法，所有產品（含進口產品）必須有葡萄牙
文標籤說明，並依產品種類，須符合相關安全標準，否則禁止出售。
２． 一般巴西業者不習慣以L/C作為交易方式，主要因手續費高，因此
通常要求以T/T方式支付部分貨款，其餘則以D/P方式支付。
３． 若以D/P方式作為交易條件，進口商在30天之內尚未付款贖單時，
我國業者應儘快處理，因巴西海關規定進口商須於貨物抵達巴西港口
日起3個月內，向海關辦理報關手續，逾時巴西海關將貨物列入拍賣
名單且不准退運。
４． 巴西消費市場兩極化發展，中低收入民眾比例高，因此巴西是價格
導向的市場，售價高低常是巴西廠商及消費者購物時優先考量之因
素，但部分廠商為避開低檔產品市場之激烈競爭，而選擇銷售高單價
的產品，醫生、工程師等高收入階層為高端市場的主要顧客群。
５． 巴西稅務繁雜，其中在進口方面可區分為聯邦稅、州稅及市政府稅
等三種稅。在聯邦稅中，再細分為進口稅（I.I.）、工業產品稅
（I.P.I）、員工分紅計畫存金（PIS/PASEP）暨社會保險捐助金
（Confins）等項目的稅金，而州稅則有貨物流通稅ICMS），由於稅
額係以累進方式計算，故導致銷售成本上升。
６． 巴西人口約有2億1,330萬人，除了印地安人外，該社會多由移民組
成，主要為葡萄牙、德國、義大利等歐洲國家移民及後裔，另有來自
日本、韓國等亞洲國家、非洲、南美洲其他國家的移民。大量的移民
30
