Page 99 - 法國
P. 99
簽證、居留及移民
5歲為中班(moyenne section),5至6歲為大班(grande section)。
(2)小學分為五年級。一年級稱cours préparatoire,CP(預備班),二
年級稱cours élémentaire 1ère année,CE1(基礎班第一年),三年
級稱cou-rs élémentaire 2ème année,CE2(基礎班第二年),四年
級稱cours mo-yen 1ère année,CM1(中級班第一年),五年級稱
cours moyen 2ème année,CM2(中級班第二年)。
(3)初級中學分為四年級。一年級稱sixième(第六級),二年級稱
cin-quième(第五級),三年級稱quatrième(第四級),四年級稱
troisi-ème(第三級)。
(4)普通高級中學提供一般及技術課程,分為三級。一年級稱secon-
de(第二級),二年級稱première(第一級),三年級稱terminale
(最後級)。
5、畢業後依志願參加普通類會考(bac général)、技術類會考(bac
technologique)或技師證書(brevet de technicien)等考試。普通類會
考分三組:文學組(L);經濟、社會學組(ES);科學組(S)。
技術類會考分八組:非生產類技術組( STT );工業技術組
(STI);實驗室技術組(STL);社會醫療組(SMS);農產品、
食品技術組(STPA);農藝、環境技術組(STAE);旅館管理組
(Hôtellerie);音樂、舞蹈技術組(Techniques de la Musique et de la
Danse)。技師證書多已逐漸由技術類會考或職業類會考文憑取代。
6、職業高級中學提供職業課程,先以二年時間準考Certificat d’aptitude
professionnelle , CAP (職業能力證書)或 Brevet d’études
professionnelles,BEP(職業教育文憑)。獲得CAP或BEP後可即就業
或以一年時間進修專業文憑Mention complémentaire(MC)。亦可再
以二年時間準備職業類會考(baccalauréat professionnel),如欲準備
89