Page 25 - 美國

1230 J Street, Sacramento, CA 95814

Tel：（916）445-0620

（二）申請公司名稱

１、公司應於成立前向州務卿辦事處查詢並確認該名稱之可行性，若該

名稱與其他已登記名稱重覆時，應註冊為假定商務名稱。假定商務名

稱聲明（FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT）須交給註冊

申請人主要商務所在郡之辦事員，另註冊申請人須在30天內將該聲明

刊登於郡內通行之報紙，每週刊登1次，連續刊登4星期，並提出刊登

具結書（AFFIDAVIT）予郡辦事員。

２、所有諮詢與要求可逕洽公司所在郡之辦事處，一般資訊則可逕洽：

Countyclerk’s Office, Fictitious Name Registration

720 Ninth Street, Sacramento, CA.95814

Tel：（916）440-5522

（三）申請地方執照與營業許可（Filing For Local Licences And Permits）

在各郡及城市個別地區開辦商務需有執照，建築物之使用亦需執照。

商務執照費用因地區而異，可能統一收費（FLAT RATE）或依營業值之

百分比及各種因素組合而定，另公司亦須繳納動產稅並向郡之稅捐機關

註冊。

（四）申請商標或服務標誌

公司須向州務卿辦公室申請註冊其商標及服務標誌，遞呈商標及服務

標誌註冊表（Registration Of Trademark And Service Mark）。有關此方面之

規則甚為複雜，須特別留意。所有諮詢與要求可逕洽：

Secretary of State

Limited Partnership Division, Trademark and

Service Registration

15