2026-06-11
Top Auto 2026.6.11(駐南非代表處經濟組摘譯)
位於開普敦的Astron Energy煉油廠目前每日可生產約10萬桶汽油、柴油及航空燃油等精煉石油產品，已成為南非仍在運作的重要煉油設施之一。相較之下，位於德班的SAPREF煉油廠在停產前原油處理能力約為每日18萬桶，曾是南非規模最大的傳統煉油廠。
SAPREF原由Shell及BP共同經營，然而，2021年南非大規模暴動及後續設施受損事件，加上升級投資成本高昂，使業者於2022年宣布停止煉油作業。其後，南非政府透過中央能源基金（CEF）旗下機構收購該資產，希望重振本地煉油能力。
近年來，南非多座煉油廠相繼停產或關閉，包括開普敦及德班部分設施，使全國煉油能力大幅下降。根據產業資料，目前南非超過六成以上的汽油與柴油需求需仰賴進口成品油供應，增加對國際市場價格波動及供應鏈中斷的敏感度。能源安全因此成為南非政府關注的重要議題。
分析人士指出，南非若能成功推動SAPREF等大型煉油設施復工，將有助降低對進口燃料依賴、提升能源自主能力及穩定國內供應。然而，在全球能源轉型及電動車發展趨勢下，未來是否投入龐大資金升級傳統煉油設施，仍須在能源安全、經濟效益及減碳目標之間取得平衡。
資料來源：The refinery producing 100,000 barrels of petrol a day in South Africa
Let's Juiker Together
經濟部 
經濟部