2026-09-23
Engineering News 2026.9.23(駐南非代表處經濟組摘譯)
南非蔗農協會（SA Canegrowers）表示，國內零售商及食品飲料製造商未充分履行採購南非國產糖承諾，恐危及蔗農及農村就業。依南非政府推動之「甘蔗產業價值鏈總體計畫」（Sugarcane Value Chain Master Plan），零售商與製造商原承諾將95%糖品採購自南非，以維持本地生產能力、保障就業及推動產業轉型。
協會資料顯示，本季南非國內糖品銷售量僅43萬3,380公噸，相較2023/24年62萬6,417公噸明顯下滑，儘管國內糖產量足以滿足需求。協會認為，除印度、巴西及泰國等境外進口糖外，部分零售商增加採購鄰國史瓦帝尼糖品，也是排擠南非國產糖的重要因素。
由於南非與史瓦帝尼同屬南部非洲關稅同盟（SACU），區域內貨品可免徵進口關稅進入南非市場。然而，SA Canegrowers強調，「購買國貨」承諾所指應為南非生產的糖，而非僅排除須繳納關稅的境外產品；採購史瓦帝尼糖雖符合SACU自由流通規定，仍將使消費支出及就業效益流向境外。
南非甘蔗產業主要集中於夸祖魯－那他省及姆布馬蘭加省，對農村就業及地方經濟具有重要性。協會指出，境外糖品亦未直接投入南非糖業轉型、農村發展及相關產業支持機制，呼籲零售業者依總體計畫提高國產糖採購比例，以維持南非甘蔗種植及製糖產業永續發展。
資料來源：SA Canegrowers vexed about retailers not sticking to 'buy local' commitment
Let's Juiker Together
經濟部 
經濟部