Page 59 - 科威特
P. 59
經 濟 環 境
３、臺灣接單，他國生產，並於他國設有公司者：該類出口商之商業發
票亦可順利取得出口地商會認證無誤。
４、臺灣接單，他國生產，於出口地未設立登記公司者：該類出口商多
為貿易商，經查科威特大型食品進口商，謹提供現行方式參考；科威
特商向比利時巧克力業者訂立採購合約，惟比利時出口商實則自菲律
賓代工廠採購；為符合科威特海關對貿易文件查驗要求，比利時業者
提供商業發票予菲律賓代工廠，委請菲律賓代工廠申請產地證明時，
連同採購合約，併向菲律賓商會申請於比利時商開立之商業發票上認
證。我商或可以此方式進行。
５、目前已出貨或已到港，而原開立之商業發票未經出口地商會認證
者：經洽詢科威特海關，依照該國之海關規定，可由進口商暫繳商業
發票金額2%之保證金，暫時辦理清關，並於補齊文件後，向海關申
請退還。但據悉因科威特公務機關效率十分低落，科威特進口商願以
暫繳2%保證金先行清關者，比例不高。
在科威特海關的前述文件查驗要求下，使得貿易商必須公開買賣雙方
之資訊，恐引起我國貿易商銷售科威特之疑慮。但因科威特市場規模不
大，我國貿易商銷售全球及掌握之訂單數量，多數遠大於科威特買主，
是故我國貿易商與供應商間關係穩固，供應商應不致於為科國客戶少量
訂單而直接供應給客戶。但此亦提醒貿易商，除鼓勵多採購臺灣製造產
品外，亦應積極強化關鍵競爭力，建立更多元服務模式及創造客戶附加
價值，特別在全球化貿易及網路資訊普遍情形下，如僅仰賴買賣雙方間
之「資訊不對稱」獲利，將越來越難以獲利。
（五）其他應注意事項
中東地區經常使用Authentic字眼，但科商於表達時，則經常將
Authentic與Certificate混用，造成我商混淆。經了解當地官方習慣用語，
49
