Page 68 - 英國

英國投資環境簡介

動所需的基本費用，另外如果學生使用電話，學校也會收取電話費。

（二）中學教育

就讀預備學校（Preparatory School）的兒童在十三歲時即轉入私立中

學就讀。（備註：有些私立中學亦被稱為「公立學校」（Public School）。

這一名稱具有誤導性，因為這些學校不是公立學校，而是招收錄取自費學

生的私立學校。這些學校在幾個世紀以前創立時取名為公立學校，並且一

直延用至今。）

年滿十三歲的學生通常需要通過統一入學考試，方可進入私立中學就

讀。不過有些私立中學也錄取年滿十一歲的學生，與公立教育系統較為吻

合。統一入學考試是所有學校的共同考試，考卷是由學生自己報考的中學

批閱。

很多英國中學認為統一入學考試並不適用於來自不同教育制度國家的

國際學生。因此很多中學都願意調整入學程序與條件，好讓國際學生進入

就讀。

學生在中學至少要唸到十六歲，才能參加考試，如果通過考試才能取

得中學教育普通證書（GCSE），在蘇格蘭則是蘇格蘭教育證書（SCE）。

上述考試需要大約兩年的準備時間。大多數學生學習五至十門科目。

（三）十六歲以後的教育

１、擴充教育

法律規定年滿十六歲的學生即完成義務教育，畢業後學生可以離

開學校開始工作，不過也有很多學生選擇繼續升學。「擴充教育」

（Further Education）即是指在十六歲完成義務教育後，所繼續接受

的教育與訓練，通常以簡寫「FE」代表。英國目前約有600多所提供

擴充教育的學院。擴充教育學院不僅收中學畢業的學生，也收在職但

想進修的人士，或者單純想進修的人士。

60