Page 37 - 愛爾蘭

投資法規及程序

７、併購愛爾蘭企業

當外國企業欲併購愛爾蘭企業，必須遵守下列準則：

（1）企業必須在近期內於愛爾蘭從事商業活動，並於組織大綱及公司
章程中揭露

（2）公司必須揭露其商業活動及行政作業之地理位置

（3）企業名稱必須向公司註冊處申請，以避免相似公司名稱造成市場

混淆

（4）企業必須擁有一位愛爾蘭籍主管，此規定並不適用於公司擁有由

保險經銷人所發行的保險保證，或由公司註冊處所發行的商業活

動證書。

８、企業報表規則

（1）主管報告及財務報表

愛爾蘭企業主管必須每年向股東遞交年度報告以及財務報

表，其中財務報表必須真實呈現該年度的損益以及主要事件等，

且必須保存其財務紀錄。

（2）法定審計

年度財務報表必須經由合法之審計會計師來審核，審計部分

包含金額以及揭露部分；小型企業則免除審計之需要；審計會計

師有義務向主管單位呈報其客戶的不法行為，如偷竊、詐欺及洗

錢等。

（3）財務報表之架構

愛爾蘭企業的財務報表必須遵守由歐盟所採納的國際會計處

理準則（IFRS）及愛爾蘭本地的會計準則。

（4）會計日期

愛爾蘭公司註冊處並未明文規定特定會計日期，此日期取決

27