Page 49 - 法國
P. 49

經       濟      環       境






                           publique，亦即政府採購），重新定義，規範公權力，公營企業，公家機構

                           採購事宜，2019年4月正式實施。

                    （八）參與當地採購市場之障礙、投標資格規定與其他注意事項


                           １、投標者a.不得為刑事罪犯，稅法罪或其他國家被判同等罪刑且判刑確

                                定執行；b.未申報或未繳交各種應繳交稅，捐，費；c.（a）符合商業

                                總則L-640-1規定法拍程序，或是外國法律管轄類似程序的對象；

                                （b）宣告破產者或被禁止經營，或是外國法律類似處分；d.（a）未


                                遵守勞動總則（Code du Travail）L. 8221-1，L. 8221-3，L. 8221-5，

                                L. 8231-1，L. 8241-1，L. 8251-1及L. 8251-2而被處罰者；（b）在招

                                標前一年之12月31日之前，未善盡協商義務L. 2242-1條規定者；

                                （c）依刑法總則第131-39條判刑，或被逐出公共市場之自然人。

                           ２、法國公開招標之標案文字以法語為主（雖然並無明文規定必須以法


                                語為之），招標單位各種文件如公告，標單，規格書，等等均為法

                                文，投標者嫻熟法語為必備能力條件之一。

                    （九）當地推薦之法律、會計或信用評等專業服務（尤專精政府採購相關規

                           定）

                           １、Conseil Service Collectivités : https://www.conseil-service-collectivites.fr/


                                cabinet-csc/25-ans-dexpertise/

                           ２、DM Partner : https://www.dmpartner.fr/

                           ３、A&M Expert: http://www.debarsy.consulting/

                           ４、Cabinet Laurent Frölich: https://www.clfavocats.fr
















                                                                                                  39
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54