Page 35 - 烏拉圭

投資法規及程序

第肆章 投資法規及程序

一、主要投資法令

1998 年烏拉圭第 16906 號法案通過之投資法（ LEY DE INVERSIONES.

PROMOCION INDUSTRIAL）：

烏拉圭投資法（主要部分條文摘譯如下內容）

第一條：促進和保護在該國領土上的外國人對國家的投資。

第二條：投資准入和待遇制度，外國投資者所作的與授予給國人投資相同的待遇。

第三條：投資將被允許而無需事先授權或註冊。

第四條：國家保證自由將資本和利潤以及其他與投資有關的款項，將以自由貨幣支

付及可兌換性。

第五條：為此目的理解投資本章中，以下資產的收購旨在整合固定資產或無形資

產：

A） 直接用於生產週期的個人財產。

B） 電子數據處理設備。

C） 固定的改進會影響到工業活動和農業的。

D） 無形資產，例如商標、專利、工業模型、特權、版權、關鍵價值授

權、商品名稱、勘探特許權、耕種、開採或開發資源自然。

E） 其他商品，程式，發明或創造融入技術創新並涉及轉讓技術，由行政

部門決定。

第十六條：倘因項目或具重要貢獻而展開的經濟活動，在地域分權過程係根據前條

規定，應給予的優惠不論在期限或金額上，將優於位於首都同等活動或

25